FDN press release on badly-executed presidential and national elections
It was with utter dismay that the Forum of German-Speaking Namibians watched how events on 27th of November - election day - evolved.
It was with utter dismay that the Forum of German-Speaking Namibians watched how events on 27th of November - election day - evolved.
Das Forum deutschsprachiger Namibier appelliert an alle beteiligten Interessengruppen - in konstruktiver und friedlicher Zusammenarbeit - auf den endgültigen Abschluss des Versöhnungsabkommen hinzuarbeiten, im Sinne von „One Namibia – One Nation“.
The Forum of German-speaking Namibians appeals to all stakeholders involved - in constructive and peaceful cooperation - to work towards a comprehensive JD reconciliation agreement, in the sense of "One Namibia – One Nation".
Das Forum Deutschsprachiger Namibier ist sich dessen bewusst, dass der Schutz von Wildtieren – insbesondere geschützter Arten – in vielen Teilen Europas einen hohen Stellenwert genießt, und auch in Namibia unterstützen wir diese Bestrebungen mit Nachdruck. Nun ist aber sind wir der Ansicht, dass ein Importstopp von Jagdtrophäen nach Europa genau das Gegenteil bewirken würde.
Dieser Film ist voller Fehler, schlecht recherchiert und in vieler Hinsicht missverständlich, obwohl das Filmteam die Fakten problemlos hätte korrekt in Erfahrung bringen können.
The Namibian Constitution was created by different Namibian Parties including SWAPO and DTA, and some members are still in leadership positions today. It allowed democratic elections, which brought SWAPO to power. It is the one document which all laws are governed by, it defines the Namibia we live in. But currently, our Constitution is under threat.
Die namibische Verfassung wurde von verschiedenen Organisationen und Einzelpersonen erarbeitet, einschließlich Vertretern der SWAPO und der DTA. Einige dieser Personen bekleiden bis heute hohe Ämter. Unsere Verfassung ermöglichte das Abhalten demokratischer Wahlen, aus denen die SWAPO als Sieger hervorging. Die Verfassung steht über allen Gesetzen; sie definiert das Namibia, in dem wir leben. Jetzt steht sie unter massiven Druck.
On 16 June 2023, an article was published in “The Namibian” newspaper under the heading ‘Germany and Namibia: Mockery of Reconciliation and Justice’ by authors Sima Luipert, Henning Melber and Jephta Nguherimo. As Forum of German-speaking Namibians, we are deeply concerned about the authors’ disrespectful attitude.
Das Forum möchte die namibische Regierung ausdrücklich für ihre Handhabung der Covid-19-Pandemie loben. Die Vorgehensweise der Regierung in einer Zeit voller neuer Herausforderungen wurde als generell mit ruhiger Hand durchgeführt, transparent und effektiv empfunden.
Das Forum Deutschsprachiger Namibier fordert den Oberbefehlshaber sowie alle Mitglieder der Polizei dazu auf, ganz energisch gegen die immer weiter um sich greifenden Vergehen des Viehdiebstahls und der Wilderei vorzugehen.